2020年度建議書活動へのご協力について（依頼）

インド日本商工会　会員各位

　インド日本商工会（JCCII）では、2009年度から在インド日本企業のビジネス環境の改善を目的に、日本企業の改善要望を取りまとめた「建議書」を作成し、インド政府に提出する建議書活動を行っています。2020年度も12回目となる建議書活動を行いたいと思います。建議書提出先である、インド商工省産業・国内取引促進局（DPIIT）は、皆様からの要望に対して、しっかり解決できるような枠組みにしたい、との意向で、より具体的な課題の提示を依頼されています。

つきましては、以下の要領にて実施したいと思いますので、皆様のご協力をお願い申し上げます。

１．アンケートの実施について

アンケートの項目は、①提言タイトル、②提言先、③問題点/背景、④インド側が享受する利点等、⑤国際基準/ベストプラクティス等、⑥これまでの交渉経緯等に加え、今年度の特別質問として、新型コロナウィルス感染に関する質問を追加しています。以下リンク先からお答えいただきますようよろしくお願いします。

※回答にあたっての留意事項

（１）日本語での回答をお願いします。

（２）提言内容、問題点等、漠然とした一般論ではなく、なるべく具体的な事例がわかるような記述をお願いします。また、インド政府/州政府などのどこに提言すべき事項なのか、わかる範囲でご記入ください。

（３）アンケートは、JCCIIより各地域の商工会（商工会のない地域は日本人会）を通じて全インドの日本企業に案内予定です。

２．スケジュール（予定）

（１）アンケート回答締め切り：7月20日（月）

（２）アンケート取りまとめ：7月中

（３）提案書案作成：8月中旬

　　　提案内容確認、各分会での検討、日本大使館との調整等。

　　　なお、提案居いただいた内容について個別にお問い合わせさせていただく場合がありますので、あらかじめご了承ください。

（４）提案書日本語版確定：8月下旬

（５）英訳作業：9月上旬

（６）建議書完成：9月下旬

（７）DPIITへの提出及び会合開催：10月以降

（８）DPIITからのフィードバック：12月

３．問い合わせ先：

建議書推進委員会副委員長（JETRO）：村橋靖之、磯崎静香　（IND@jetro.go.jp）

※原則として在宅勤務をしていますので、お問い合わせは恐縮ながら上記メールアドレスまでお願いします。もし、お電話での問い合わせをご希望される場合は、その旨メールにてお知らせください。追って担当よりお電話させていただきます。